Anti-Henoko activist released after being detained for more than 3 months

Anti-Henoko activist released after being detained for more than 3 months

Hiroshi Inaba showed his joy after he was freed from the tough experience of prolonged detention on the afternoon of March 8 at Zukeyama Law Office in Naha.


March 8, 2017 Ryukyu Shimpo

On March 8, 66-year-old Hiroshi Inaba, who has been active in the protest against construction of the new base in Henoko, Nago, which is part of the relocation of the U.S. Futenma airfield in Ginowan, was released after being detained in the Naha Detention Center for more than three months. He was arrested and prosecuted on the charge of forcible obstruction of business.

The Naha District Court decided to release him on bail on March 7.

After he was freed, Inaba said, “I couldn’t endure anymore really. I am relieved now.” He also told supporters who gathered in front of the detention center demanding his release, “Your voices reached me every day including Saturday and Sunday and encouraged me. I am grateful to you from the bottom of my heart.”

He was concerned about Hiroji Yamashiro, director of the Okinawa Peace Movement Center, who remains in detention, saying, “He is not allowed to have any visitors beside his lawyers. He is in a tougher situation than me. My heart hurts thinking about him.”

(English translation by T&CT)

Go to Japanese

Share on Facebook0Share on Google+0Tweet about this on Twitter8
 


Previous Article:
Next Article:

[Similar Articles]